Osmrtnica javlja da je netko preminuo i kada je sprovod. Posljednji pozdrav je oproštajna poruka koju objavljuju prijatelji, kolege ili udruge. Zahvala se objavljuje nakon sprovoda, a sjećanje o godišnjici smrti.
U rubrikama s posmrtnim objavama nalaze se tekstovi koji izgledaju slično, ali imaju različitu svrhu. Istraživanja hrvatskih novinskih objava razlikuju obavijesti o smrti, zahvale i sjećanja, a u praksi se uz njih objavljuju i posljednji pozdravi.
1. Osmrtnica (obavijest o smrti)
- Tko objavljuje: najuža obitelj.
- Kada: odmah nakon smrti, prije sprovoda.
- Sadržaj: ime pokojnika, datum smrti, mjesto i vrijeme ispraćaja, imena ožalošćenih.
- Svrha: obavijestiti zajednicu i pozvati na ispraćaj.
2. Posljednji pozdrav
- Tko objavljuje: prijatelji, susjedi, kolege s posla, škola, sportski klub, udruga, tvrtka.
- Kada: u danima prije sprovoda ili na sam dan.
- Sadržaj: kratka poruka oproštaja, bez podataka o sprovodu. Primjer: “Dragom kolegi Ivanu posljednji pozdrav. Kolektiv tvrtke…”
- Svrha: javno pokazati poštovanje prema pokojniku i podršku obitelji.
3. Zahvala
- Tko objavljuje: obitelj.
- Kada: nakon sprovoda, najčešće u prvim tjednima.
- Sadržaj: zahvala svima koji su izrazili sućut, poslali cvijeće, došli na ispraćaj. Često se posebno zahvaljuje liječnicima, medicinskom osoblju, svećeniku ili pogrebniku.
- Svrha: odgovoriti na sućut onima kojima se obitelj ne može zahvaliti osobno.
4. Sjećanje (in memoriam)
- Tko objavljuje: obitelj ili prijatelji.
- Kada: o godišnjici smrti, često prve, pete ili desete, ili uz blagdane.
- Sadržaj: ime i fotografija pokojnika, razdoblje od smrti i kratka poruka. Primjer: “Prošlo je godinu dana otkako nisi s nama…”
- Svrha: podsjetiti na osobu i pokazati da je nisu zaboravili.
Kako odabrati
Ako ste član obitelji i tek se dogodila smrt, objavljujete osmrtnicu. Ako ste kolega ili prijatelj, prikladan je posljednji pozdrav. Nakon sprovoda obitelj objavljuje zahvalu, a kasnije sjećanje. Sve četiri vrste objava danas se mogu objaviti i u tisku i na internetu.
Ukratko
Osmrtnica obavještava i poziva na sprovod, posljednji pozdrav je oproštaj trećih osoba, zahvala odgovara na sućut, a sjećanje obilježava godišnjicu.
Tekst je pripremio tim portala Osmrtnica.com.hr.
Izvori
- Filozofski fakultet u Rijeci, diplomski rad o hrvatskim novinskim osmrtnicama (vrste: obavijesti o smrti, zahvale, sjećanja) – https://repository.ffri.uniri.hr/islandora/object/ffri:83/datastream/PDF/view
- Index.hr, primjer posljednjeg pozdrava u novinskim objavama – https://www.index.hr/clanak.aspx?id=958237
